【環(huán)球時報報道 記者 ?張振】電影的春天又回來了。為期8天的第十三屆北京國際電影節(jié)4月29日落幕，電影節(jié)期間的“電影強國產(chǎn)業(yè)論壇——用電影語言講好中國故事”論壇上，中外影人共同探討如何講好中國故事，加強電影國際傳播能力，中國導(dǎo)演陸川、新加坡導(dǎo)演陳哲藝在接受《環(huán)球時報》記者采訪時也談到這一話題，導(dǎo)演、編劇大鵬則分享了對于中國喜劇電影發(fā)展的見解。

(資料圖片僅供參考)

陸川：出海要從籌備開始

導(dǎo)演陸川執(zhí)導(dǎo)了本屆北影節(jié)揭幕片、2022北京冬奧官方電影《北京2022》，他對《環(huán)球時報》記者表示，坐在臺下看北影節(jié)開幕式非常感慨，感覺電影的春天又回來了、電影又回來了，“因為過去3年沒有機會參加線下電影節(jié)，大多數(shù)電影節(jié)在線上舉辦，如今感覺一切在重新走上正軌。對電影人來說，一起看電影然后分享的過程也十分重要”。

陸川是國際電影節(jié)的?？?，對于中國電影出海的發(fā)力方向，陸川認為，電影作為一種藝術(shù)作品，理論上每個作品都可以“出?！保赡芙Y(jié)局各異。陸川表示，如果一部電影想要加入國際交流或進行國際傳播，就不應(yīng)當(dāng)在完成之后才去計劃這些，而要在從籌備的那一天開始做好準(zhǔn)備。

陸川表示，“如果等影片全部拍完，僅靠改改字幕或做一點剪輯上的調(diào)整，到那個時候這部電影本身已經(jīng)不具備國際傳播的潛能了。當(dāng)然，一部電影如果完全依靠海外市場，無疑很難收回成本，所以要同時考慮國內(nèi)外觀眾的接受度，拍攝和表達的方式都會有所不同”。

電影工業(yè)化同樣是當(dāng)下中國電影界的一大熱門話題，談及中國電影的工業(yè)化進程，陸川表示，當(dāng)下的中國電影已經(jīng)相當(dāng)工業(yè)化，無論是投資的體量，還是每個項目的運作過程，“但是我們?nèi)杂星啡?，比如攝影大量使用國外品牌，調(diào)色等后期軟件——當(dāng)然這方面沒必要花精力去重新搞一套，如果能夠有企業(yè)或者有志者為此付出努力會更好”。

此外，陸川認為中國電影還需要抓住人工智能和數(shù)字化的機遇，“現(xiàn)在AI可以幫助電影人制作預(yù)告片、故事板等，中國的電影團隊需要跟上這股潮流，從電影工業(yè)的角度來看，這是一次新的工業(yè)革命”。談到對北影節(jié)未來的期望，陸川表示，“希望北影節(jié)未來能夠成為中國電影的窗口，成為與世界電影交流的窗口和橋梁?！?/p>

陳哲藝：找到樸實人文關(guān)懷

“謝謝北影節(jié)的觀眾很用心很認真在看電影！”新加坡導(dǎo)演、編劇陳哲藝的作品《漂流人生》近日在中國電影資料館藝術(shù)影院放映，陳哲藝出席映后交流活動，與影迷分享創(chuàng)作心境，還在社交媒體上向北影節(jié)的觀眾表示感謝。

這是陳哲藝第二次參加北京電影節(jié)，2014年他帶著長篇電影處女作《爸媽不在家》參與當(dāng)年的競賽單元?！敖衲旮杏X北影節(jié)的影迷更多了，讓我覺得電影的力量依然存在，”陳哲藝說：“期待北京電影節(jié)越來越國際化，邀請更多像我這樣的國外導(dǎo)演進行交流，更多地和國際接軌?！?/p>

有觀眾表示，陳哲藝作品中細膩的感情令人印象深刻，對此陳哲藝表示，自己只是用誠實的態(tài)度對待故事中的人物，“我在創(chuàng)作時可能和一些編劇或?qū)а莶灰粯樱河腥讼矚g寫劇情，但我一直跟隨和觀察人物。大多時候我不是找一個社會議題然后立刻下手，而是先從人物做起，然后建立人物之間的關(guān)系和情感，以及他們周遭的環(huán)境，比如家庭、學(xué)?；蚬ぷ鳝h(huán)境。通過這種方式展現(xiàn)社會甚至國家的面貌”。

陳哲藝的作品曾多次亮相戛納等國際影展，2013年他自編自導(dǎo)家庭電影《爸媽不在家》獲得第66屆戛納國際電影節(jié)金攝影機獎。被問到華語電影走向世界還面臨哪些挑戰(zhàn)時，陳哲藝說：“我們要找到一種樸實的人文關(guān)懷?！标愓芩嚤硎?，當(dāng)電影越來越市場化之后，可能有些電影人會先考慮市場反應(yīng)，之后才考慮情感，會先考慮“二三線城市的觀眾能不能看懂這個故事？如果看不懂我該怎么去解釋？”陳哲藝說：“拍電影不是迎合市場喜好制造所謂‘商品’，只有用真誠的態(tài)度去拍一部電影——先打動自己，才可以打動世界觀眾?！?/p>

“電影藝術(shù)本身——那些經(jīng)典電影或者三大影展的獲獎影片展現(xiàn)出來的——恰恰是東方人擅長的，好電影會有很多留白?！标愓芩嚤硎荆F(xiàn)在很多觀眾發(fā)現(xiàn)，很多華語電影越來越直白，已經(jīng)沒有空間給人一種詩意、模糊的感受，這是需要注意的現(xiàn)象，“如今反而是歐洲電影的留白更多，我們的片子越來越直白，生怕觀眾看不懂”。

大鵬：我也去線上搶票了

2004年，大鵬曾作為門戶網(wǎng)站娛樂頻道的記者參與電影節(jié)，而近些年他是以導(dǎo)演、演員的身份亮相北影節(jié)。談到北影節(jié)的特點，大鵬看重的是跟觀眾的互動性，“北影節(jié)有非常多板塊，供各種不同類型影迷體驗?！贝簌i表示，自己也會像普通觀眾一樣去線上搶票，“這次非常難搶，但我很幸運看到自己想看的電影，這是北影節(jié)非常重要的特色”。

今年大鵬有兩部影片與觀眾見面，分別是上月上映的《保你平安》和定檔7月28日的街舞題材電影《熱烈》。截至5月1日，《保你平安》已經(jīng)收獲6.9億元人民幣票房，“這個成績讓我們非常欣慰，也是繼續(xù)拍電影的動力”。在大鵬看來，《保你平安》是用喜劇外殼來包裹嚴(yán)肅主題，“喜劇就像是糖衣，雖然藥不是甜的，但需要用糖衣吸引觀眾注意力?！?/p>

《保你平安》是大鵬的第四部電影長片，該片在喜劇類型中融入現(xiàn)實主義元素。大鵬表示，網(wǎng)絡(luò)暴力和校園暴力是人們在現(xiàn)實生活當(dāng)中會遇到的事情，因此使用的拍攝方法和表演方式需要盡可能貼近生活，讓觀眾覺得熟悉，同時能夠反映普通人的真實情感。

被問到當(dāng)下的中國喜劇電影需要努力的地方有哪些時，大鵬表示，目前國內(nèi)從事喜劇創(chuàng)作的團隊還是太少，希望有更多喜劇人出現(xiàn)?！爸翱吹接幸恍┫矂⊙輪T在綜藝節(jié)目中脫穎而出，有的已經(jīng)開始參與電影，這是一股新鮮血液，是一個好現(xiàn)象”。

從《縫紉機樂隊》中的經(jīng)紀(jì)人程宮到《保你平安》中的墓地推銷員魏平安，大鵬的作品時常聚焦生活中的小人物，談及這一創(chuàng)作手法的初衷，大鵬坦言：“參加活動時我會稍微打扮，活動結(jié)束后我又換回帽衫，那是我熟悉的、日常生活中的狀態(tài)。我沒有想過為什么自己要創(chuàng)作小人物的故事，因為我接觸和了解到的就是這樣一群人?！?/p>