(相關(guān)資料圖)
這是本人譯自WTA官網(wǎng)的原文,原文小標(biāo)題:Rybakina advances at French Open《萊巴金娜法網(wǎng)順利晉級》
No.4萊巴金娜收獲2023羅蘭加洛斯開門紅。羅蘭加洛斯的蘇珊-蘭格倫球場,來自哈薩克斯坦的現(xiàn)溫布爾登冠軍,耗時(shí)1小時(shí)21分鐘,擊敗16歲的資格賽選手,來自捷克的布林達(dá)-弗魯維爾托娃,比分:6-4, 6-2。
萊巴金娜小遇挑戰(zhàn),但是成功闖關(guān):盡管比分上是直落2盤取勝,但是萊巴金娜在2盤都是先被布林達(dá)破發(fā)。布林達(dá)6戰(zhàn)WTA巡回賽正賽,正尋求第1勝。
萊巴金娜轟出了9個(gè)aces球,收獲本賽季的第29勝,僅比薩巴倫卡的30勝少了1個(gè)勝場,排名WTA第2。
萊巴金娜在新聞發(fā)布會(huì)上說道:我們要打很多賽事,當(dāng)然想要在每個(gè)賽事都收獲好結(jié)果+可持續(xù)。所以,這就是我目前所做的工作,我感覺好像才剛剛開始。
布林達(dá)世界排名No.146,是本屆羅蘭加洛斯簽表中第2小的球員,最小的是來自俄羅斯的16歲美少女米拉-安德烈娃。第1盤,布林達(dá)轟出1記反手制勝分,兌現(xiàn)了當(dāng)天比賽的第1個(gè)破發(fā)點(diǎn),實(shí)現(xiàn)破發(fā),4-3占先。
但是,萊巴金娜及時(shí)回應(yīng),很快回破,4-4平,然后驚險(xiǎn)挽救了2個(gè)破發(fā)點(diǎn),5-4占先。1個(gè)網(wǎng)前短兵相接,讓萊巴金娜贏得第2個(gè)破發(fā)機(jī)會(huì),6-4,先下一城。
第2盤,萊巴金娜1-2落后,此后,她找回手感,一口氣連贏5局,6-2,關(guān)停了比賽。
第2輪預(yù)告:萊巴金娜將面對另1名捷克青少年選手,來自18歲的琳達(dá)-諾斯科娃的挑戰(zhàn)。
關(guān)注體育賽事細(xì)節(jié),分享神奇的體育力量。(圖片選自網(wǎng)絡(luò),侵刪)